top of page

ATMÓSFERAS DE SINTONIZACIÓN

¿Con quién compartimos el espacio de habitar? Bosque Vacío es una propuesta atmosférica de escucha demorada que explora las relaciones entrelazadas naturaleza-cultura desde la perspectiva del cohabitar, un proyecto ambiental de topografías sobrepuestas de espacios y afectos significativos. El proyecto pretende aumentar la percepción corporal y la respuesta afectiva hacia nuestros hábitats y las diversas entidades con las que compartimos el mundo mediante la creación de entornos envolventes que exploran la armonía/tonalidad sonoralumínica.

Nuestra práctica comienza con un protocolo cualitativo abierto de trabajo de campo que tiene en cuenta el tiempolugar. Realizamos expediciones pausadas para observar y documentar diversas entes que encontramos en el entorno en relación a una ubicación específica. Después investigamos y exploramos la idiosincrasia de estos seres desde múltiples perspectivas, como la histórica, la biológica y la afectiva. El material recopilado sirve de inspiración para desarrollar la performance circundante de luzsonido.

Bosque Vacío utiliza el concepto de atmósfera como caja de herramientas para crear entornos que pretenden disipar la noción de alteridad a través de la corporeidad, fomentando el sentido de coexistencia empática. Mediante el empleo de síntesis granular, ondas sinusoidales, exploración vocal, iluminación, color,  y diseño sonoro cuadrafónico, creamos una atmósfera que involucra a las participantes en el despliegue, acompañamiento y la exploración armónica/tonal del conjunto de grabaciones de campo, historias, texturas y colores encontrados. Aumentar la percepción corporal y la respuesta emocional permite e invita a las participantes a comprometerse activa y físicamente con su entorno. Nuestra propuesta refuerza la conexión ambiental, la inclusión y el diálogo con nuestras cohabitantes al reconocer al ecosistema como activo y receptivo.

Bosque Vacío es un proyecto de Leena Lee y Guillermo Guevara

Leena Lee (Lena Ortega Atristain) investigadora y diseñadora que explora relaciones atmosféricas, percepción corporal, topografías afectivas, investigación armónica y tonal de grabaciones de campo, luz y voz.

 

Guillermo Guevara es músico, profesor e investigador sonoro.  Sus intereses son la exploración y el despliegue meticuloso de texturas sonoras/cinemáticas/minimalistas -con tonos que fluctúan en diferentes sistemas de entonación- y el ruido.

ATMOSPHERES OF ATTUNEMENT

Who do we share living space with? Bosque Vacío (Empty Forest) is an atmospheric proposal of slow listening that explores the intertwined relationships of nature-culture from the perspective of cohabitation, an environmental project of overlapping topographies of significant spaces and affects. The project seeks to heighten bodily perception and affective response toward our habitats and the diverse entities we share the world with by creating enveloping environments through harmonic/tonal exploration

of soundlight.

Our practice begins with an open qualitative protocol of fieldwork which is timeplace sensitive. We make paused expeditions observing and documenting various beings encountered in the environment of a specific location. We further research and explore the idiosyncrasies of these entities from multiple perspectives, such as historical, biological, and affective. The gathered material is the inspiration for developing the surround soundlight performance.

Bosque Vacío uses the concept of atmosphere as a toolbox to create environments that aim to dissipate the notion of otherness through embodiment, fostering a sense of empathic coexistence. By employing granular synthesis, sine waves, vocal exploration, lighting, color, and quadraphonic sound design, we create an atmosphere that engages participants in the deployment, accompaniment, and harmonic/tonal exploration of the array of field recordings, stories, textures, and colors encountered. Heightening bodily perception and emotional response allows and invites participants to actively and physically engage with their surroundings. Our proposal reinforces environmental connection, inclusivity, and dialogue with our cohabitants by acknowledging the ecosystem as active and responsive.

Bosque Vacío is a project of Leena Lee and Guillermo Guevara

Leena Lee (Lena Ortega Atristain) an artist, researcher, and designer who explores atmospheric relationships, bodily perception, affective topographies, harmonic and tonal research of field recordings, light, and voice.

Guillermo Guevara is a musician, teacher, and sound researcher.  His interests are the exploration and meticulous unfolding of sound/cinematic/minimalist textures- with tones that fluctuate in different intonation systems - and noise.

*

PHOTO-2023-03-06-10-59-11 2.jpg

CONTACT/BOOKING

¡Gracias por ponerte en contacto! Thanks for submitting!

Fotografías de Hugo Chamorro cortesía del Centro Cultural España en México 
bottom of page